Il faut que les gens se mobilisent, c’est le seul espoir que nous avons face à des gouvernements totalement favorables aux pipelines. Dans tout projet, on ne parle que des profits économiques sans tenir compte de son impact environnemental. Il faut que les gens exigent le changement de la part de leur gouvernement. Les jeunes familles et toutes les générations doivent manifester et exprimer leur inquiétude.”